英語のドキュメントをスラスラと読むために
現在、英単語をちまちまと勉強中です。
きっかけはこちらの記事で紹介された、この記事。
【こちらの記事】
知識ゼロからはじめるiPhoneアプリ開発 – A Day In The Life
知識ゼロからはじめるiPhoneアプリ開発 – A Day In The Life
【この記事】
原文をスラスラ読みたい! 「MSDNライブラリによく出る英単語 100選」
原文をスラスラ読みたい! 「MSDNライブラリによく出る英単語 100選」(1/2):CodeZine
MSDNでよく出る英単語から上位100個をチョイスしたものが掲載されています。
MSDNって何よ?
Microsoft Developer Networkの略。
Microsoft系のソフトとか開発する技術者向けのサポートサービス。
膨大な量の技術資料と、新OSの配布とかが付く。
ただし、年間契約でウン十万円とかするので個人加入は、かなり厳しい。
その点でAppleのDeveloper登録が年間1万円少々てのは本当に素晴らしい。
いざ読んでみたら、けっこー駄目だった
パッと見、プログラムに関わるものならよく見かける単語が多いです。
なので「あー、これはサラっと流せそう」とか思ったら…。
結構な頻度で「あれ?これ見覚えあるのに意味が出てこない。orz」
ってな単語がポロポロと。
これはマズいというコトで、単語帳作って勉強し直すことにしました。
何となく良さげなのでポチったアプリ
で、色々と単語帳アプリを物色したのですが、なかなか良いのが見当たりません。
あんまりアプリ物色に時間をかけるのも本末転倒と思い始めたときに見つけたのがこれ。
Flashcards Deluxe 2.9.1(¥350)iTunes
カテゴリ: 教育, 辞書/辞典/その他
販売元: OrangeOrApple.com – Ernest Thomason(サイズ: 5.6 MB)
iPhone/iPadの両方に対応
今回、私が単語帳アプリに求めた機能は以下の3つ。
- 自分で単語登録ができる
- テスト機能があり、その実績履歴が確認できる
- iPhone/iPadでデータ連携ができる
このFlashcards Deluxeは、上記のうち1と3をクリアしていました。
これ以上アプリ探しに時間をかけたくありませんでしたので、
あまり深く考えずに取り急ぎこれに決めてしまいました。
いざ使ってみると、すげー高機能
そんな軽い理由でポチッたFlashcards Deluxeですが、調べてみるとかなりの高機能。
目当てであった単語登録やiPhone/iPadユニバーサルアプリであることは言うまでもなく、
DropboxやGoogle Docsを利用したデータ共有、フォント指定や追加、画像登録、…etc.
ちょっと把握しきれないほどの盛り沢山。
ちくちくとiPhoneで登録ちゅう
現在は手作業でちくちくと単語を登録中です。
コピペでどんどん登録していくことも可能ですが、
手入力作業で登録することで、書き取りと同じ様な感じで勉強になっています。
ちなみに、Flashcards Deluxeには、書き取り機能もあり。
本当に高機能ですね。
手入力登録の方法
Flashcards Deluxeの手入力単語登録方法について、
ちょっとだけわかりにくかったので、解説。
1.Decksの登録
Deckとは、単語リストと思って下さい。
まずはこれを登録します。
[+]ボタンを押すと追加するDecksの種類を選択する画面が出ます。
ここで注意!!
パッと見、Private Deckを追加したくなりますが、ここではEmpty Deckを登録して下さい。
↓
2.単語の登録
Deckの登録が済むと単語登録が可能になります。
私は現在、ここで単語をちまちまと登録中です。
けっこー楽しいですよ。
↓
音声データのダウンロードがイカス
今回、Flashcards Deluxeを買って本当に良かったなーと思った機能がこの機能。
なんと、登録した単語の音声データをダウンロードすることが可能です。
1.Deckの編集モードからTTSを選択
登録単語リストであるDecksの編集モードからTTSという項目を選択。
↓
↓
2.Voiceの種類を指定。
Voiceをダウンロードしたい項目の種類を指定します。
私の場合、Text1に英単語、Text3に例文を登録していますので、
それぞれに「English(Female)」を設定しました。
3.音声データをダウンロード
Download Soundを押せば、音声データがダウンロードされます。
おまけ
データ量の問題か、ときどき音声データがダウンロードされない場合があります。
そんなときは、もう1回Download Soundを押して、続きをダウンロードして下さい。
なんで音声データがイカスのか?
技術文書を読むためなのに、なんで音声データがイカスのか?
それは、Youtube等にある動画で勉強する際に役立つと思ったからです。
@Sayobs さんの名著「C言語すら(以下略)」でも動画での学習が紹介されていますが、
これらは当然ながら英語です。
字幕も入る場合がほとんどでしょうが、音声も聴きとれる方が良いに決まっています。
そんなわけで、音声データのダウンロードはとてもイカス機能なのです。
まだまだ色々と便利機能がありあそう
他にもまだまだ便利機能がありそうなFlashcards Deluxeですが、
目的は英単語の勉強。
このアプリの機能をマスターすることではありません。
続きはまたの機会にということで。
ちなみに、Flashcards Deluxeの使用方法あれこれに関しては、
こちらのサイトを参考にさせて頂きました。
ありがとうございます。
B豚の備忘録 | EC-CUBEやWORDPRESS、オープンソースの情報メモ – iPHONEで楽々♪ツカエル英語力養成!その2-Flashcards Deluxeをとことん活用する!
学習実績の記録機能はあるのだろうか?
1つだけ気になっているのが、学習実績の記録機能。
単語学習の結果を記録して、間違えやすい単語を重点的に学習するってのが出来ると嬉しいのですが、今の段階では、それらしい機能を見つけられていません。
ご存じの方は、コメント欄かツイッターにでも情報を下さると嬉しいです。
参考
今回参考にしたサイト、アプリ、本のご紹介。
iPhoneアプリ開発について書かれた記事。
現在、この内容にそって勉強中。
ガイダンス的というか、ルートが示されていてありがたい。
すぐに形から入りたがるタイプなんです、私。
知識ゼロからはじめるiPhoneアプリ開発 – A Day In The Life
もっと読み込んでいきたいサイトのひとつ。
Codezine様。
この記事では、頻出単語の抽出方法も解説してくれています。
これ、やり様によったらApple Developer版もいける?
原文をスラスラ読みたい! 「MSDNライブラリによく出る英単語 100選」(1/2):CodeZine
高機能単語帳アプリ。
かーなり高機能なのですが、オール英語でとっつき難い。
英語の勉強するのに単語帳アプリ買って、全部英語とか何の卵と鶏…。
でも、間違いなく素晴らしいアプリ。
Flashcards Deluxe 2.9.1(¥350)iTunes
カテゴリ: 教育, 辞書/辞典/その他
販売元: OrangeOrApple.com – Ernest Thomason(サイズ: 5.6 MB)
iPhone/iPadの両方に対応
Flashcards Deluxe のことを知ったサイト。
こちらにも書かれていますが、このアプリ本当に高機能です。
B豚の備忘録 | EC-CUBEやWORDPRESS、オープンソースの情報メモ – iPHONEで楽々♪ツカエル英語力養成!その2-Flashcards Deluxeをとことん活用する!
Flashcards Deluxeについてのより詳しい解説が掲載されているサイト。
上記のサイトで紹介されていました。
今回はさらっと流し見た程度なので、またじっくりと読み込みたいところ。
iPhoneアプリ開発のガイドラインと言えば、この本。
動画やネットを上手に使おう!と言った総合的なアプローチについても教えてくれます。