MySQL Workbench と 日本語
仕事で使うデータベースはもっぱらMySQL です。
無料かつある程度の規模に対応でき、それなりに機能が揃っている。
そして何よりMySQL Workbench という、大変使いやすいGUI ツールがある。
正直なところMySQL Workbench があるからMySQL を使っていると言っても過言ではありません。
そんなMySQL Workbench ですが、残念なところが1つだけあります。
MySQL Workbench は、データベースの設計図になるER図と呼ばれるダイアグラムを作成できるのですが、この機能の日本語対応が非常に弱い。
ちょっとモデルのタイプを変えると文字化けするので、せっかくのダイアグラム作成機能があまり活かせないのです。
まあ、それでも手軽にER図が書けて、そのままデータベースにマイグレーション出来るってのは素晴らしいんですけれどね。
興味のある方はぜひ使ってみることをお勧めします。
参考: MySQL Workbench のダウンロード方法（2016.09.14現在）
下記のページでプラットフォームを選択後、”Download”ボタンを押すとダウンロードページに遷移します。
そこに大きく表示されている”Log in”とか”Sign up”とか選ぶと、色々と登録させられて面倒。
ちっこく書かれている”No thanks, just start my download.”をクリックすると、インストーラのダウンロードが始まります。
その後はダウンロードしたインストーラの案内に従うだけです。
